Комментарии

Лопухин Хвалебная песнь Господу, представляющая обоснование надежды пророка, выраженной в его молитве, а также заключение ко всей книге. Общая мысль ст. 18-20 та, что по бесконечной своей благости Господь...

Другие переводы

Турконяка
Він повернеться і помилує нас, усуне наші неправедності і вкине в глибину моря всі наші гріхи.
ОгієнкаЗнов над нами Він зми́лується, наші провини пото́пче, — Ти кинеш у морську́ глибочі́нь усі наші гріхи.
РБО
и нас помилует снова,
нашу вину загладит?
Так забрось все грехи их
в морскую пучину!
MDR
Ты снова смилуешься над нами, Ты растопчешь наши грехи и отшвырнёшь все наши беззакония в пучину морскую.
NASB+
He will again have compassion on us; He will tread our iniquities under foot. Yes, Thou wilt cast all their sins Into the depths of the sea.