| Турконяка | І не міг там жодного чуда зробити, тільки оздоровив кількох недужих, поклавши на них руки. |
| Огієнка | І Він тут учинити не міг чуда жодного, тільки деяких хворих, руки поклавши на них, уздорови́в. |
| РБО | И Он не смог совершить там ни одного чуда и только нескольких больных исцелил, возложив на них руки. |
| MDR | И не мог Он совершить там никакого чуда; только на нескольких больных возложил руки и исцелил их. |
| NASB+ | And He could do no miracle there except that He laid His hands upon a few sick people and healed them. |