| Турконяка | А ото дух хапає його, він нагло кричить, пручається з піною. Тяжко відходить від нього, вимучивши його; |
| Огієнка | А ото дух хапає його, і він нагло кричить, і трясе ним, аж той пі́ну пускає. І, вимучивши він його, насилу відхо́дить. |
| РБО | На него нападает дух: он вдруг начинает кричать, весь бьется в судорогах от беса, на губах пена, а бес все мучит его и никак не уходит. |
| MDR | Его одолевает нечистый дух, и ребёнок внезапно начинает кричать, его сводит судорогой, и изо рта у него идёт пена. Он мучает мальчика неотступно и почти никогда не оставляет его в покое. |
| NASB+ | and behold, a spirit seizes him, and he suddenly screams, and it throws him into a convulsion with foaming [at the mouth,] and as it mauls him, it scarcely leaves him. |