Комментарии
Лопухин | О путешествии Иуды к первосвященникам и книжникам евангелист Лука говорит согласно с Марком, опуская только историю помазания (Мк 14:1-16; ср. |
МакАртур | горницу большую устланную Одну из многих подобных комнат, сдававшихся внаем в Иерусалиме. Такие комнаты устраивались специально с целью предоставить паломникам место на время праздников.... |
Другие переводы
Турконяка | І він вам покаже велику вистелену світлицю: там приготуйте. |
Огієнка | І він вам покаже велику го́рницю вистелену: там приготуйте“. |
РБО | И он вам покажет большую комнату наверху, где все уже устроено. Приготовьте там». |
MDR | И тот человек покажет вам большую комнату наверху, убранную для вас. Там и приготовьте пасхальный ужин". |
NASB+ | "And he will show you a large, furnished, upper room; prepare it there." |