Комментарии
| Лопухин | Притча о рабах, ничего не стоящих, находится только у одного евангелиста Луки. Связь с предыдущим установить здесь невозможно. Господь рисует здесь картину возвращения раба с тяжелой работы на ниве... |
| МакАртур | Суть этой притчи в том, что раб вообще не должен ожидать особой награды, когда он сделал то, что входит в его обязанности. Возможно, требуемые стандарты, установленные Христом ( |
Другие переводы
| Турконяка | Чи подякує рабові, що виконав наказане? [Не думаю.] |
| Огієнка | Чи ж він дякує тому рабові, що наказане виконав? |
| РБО | Ведь не станешь ты благодарить слугу, если он сделал то, что ему положено? |
| MDR | Благодаришь ли ты слугу за то, что тот выполнил приказанное? |
| NASB+ | "He does not thank the slave because he did the things which were commanded, does he? |