| Турконяка | І в році відпущення віддасться поле людині, від якої придбано його, якого була посілість землі. |
| Огієнка | В ювілейному році ве́рнеться те поле до того, від кого купив його, що його посілість тієї землі. |
| РБО | А в юбилейный год поле вернется к тому, у кого оно было куплено, для кого оно — родовой надел. |
| MDR | В год Юбилея земля эта отойдёт к её первоначальному владельцу. Она отойдёт к семье, которая владеет этой землёй. |
| NASB+ | 'In the year of jubilee the field shall return to the one from whom he bought it, to whom the possession of the land belongs. |