Турконяка | І їстимете старе і старе старих, і старе з перед лиця нового винесете. |
Огієнка | І ви будете їсти старе-перестаріле, і повикидаєте старе перед нови́м. |
РБО | Не успеете вы съесть старые запасы, как вам придется выбросить их, чтобы освободить место для нового урожая. |
MDR | У вас будет достаточно урожая, чтобы прокормить вас больше года. Вы соберёте новый урожай и должны будете выбросить старый, чтобы освободить место для нового! |
NASB+ | 'And you will eat the old supply and clear out the old because of the new. |