| Турконяка | але хіба в хаті близького собі, за батька і матір, і синів і дочок, за брата |
| Огієнка | Бо тільки через доторкнення до близьки́х однокровних своїх, — через матір свою, і через батька свого, і через сина свого, і через дочку свою, і через брата свого, |
| РБО | кроме самых ближайших: матери, отца, сына, дочери, брата |
| MDR | Но если умерший был его близким родственником: его отцом или матерью, его сыном или дочерью, его братом или |
| NASB+ | except for his relatives who are nearest to him, his mother and his father and his son and his daughter and his brother, |