| Турконяка | і хто несе їхню мертвечину випере одіж і нечистим буде до вечора. Це буде нечистим для вас. |
| Огієнка | А хто носить їхнє па́дло, випере одежу свою, і буде нечистий аж до вечора. Нечисті вони для вас. |
| РБО | а кто поднимет такой труп, должен будет постирать свою одежду и останется нечистым до вечера. Они для вас нечисты. |
| MDR | "И если какое из этих нечистых животных умрёт и упадёт на что-нибудь, эта вещь тоже станет нечистой. Это может быть предмет, сделанный из дерева, материи или кожи, траурная одежда или рабочий инструмент. Что бы это ни было, предмет этот надо обмыть водой; он будет нечист до вечера, а потом снова станет чистым. |
| NASB+ | and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening; they are unclean to you. |