О названных здесь городах Филистимского побережья, которые, хотя и не завоеванные при Иисусе Навине, входили также в удел Иудина колена, см. в толковании к <a href='C:@60 13:3'>Нав 13:3</a>; о потоке Египетском <a href='B:60 15:4'>Нав 15:4</a>.

<pb/>Аккарон і його села і його двори.

Екрон і підлеглі міста його та оселі його.

Экрон, селения и хутора вокруг него;

<pb/>Екрон<S>6138</S> с зависящими<S>1323</S> от него городами и селами<S>2691</S> его,

<pb/>Колено Иуды получило также город Екрон и все малые города, все поля и селения около него.

<pb/>Ekron,<S>6138</S> with its towns<S>1323</S> and its villages;<S>9161</S>

Турконяка	Аккарон і його села і його двори.
Огієнка	Екрон і підлеглі міста його та оселі його.
РБО	Экрон, селения и хутора вокруг него;
MDR	Колено Иуды получило также город Екрон и все малые города, все поля и селения около него.
NASB+	Ekron, with its towns and its villages;

Комментарии

Другие переводы