Комментарии

Лопухин Когда Христос от кого-то услышал, что фарисеи выгнали исцеленного, Он приблизился к нему, чтобы помочь достигнуть полной веры в Него. Встретив его, Христос просил его: «веруешь ли» ты «в...
МакАртур ты веруешь ли Иисус побудил человека довериться Ему, как Тому, Кто явил людям Бога. Иисус придавал огромное значение открытому признанию того, Кто Он, и исповеданию веры в Него (

Другие переводы

ТурконякаПочувши, що його вигнали геть, Ісус знайшов його і сказав [йому]: Чи віриш ти в Людського Сина?
ОгієнкаДізнався Ісус, що вони того вигнали геть, і, знайшовши його, запитав: „Чи віруєш ти в Сина Божого?“
РБОИисус узнал о том, что его выгнали, и, найдя его, спросил: «Ты веришь в Сына человеческого?»
MDRИисус услышал, что они прогнали того человека из синагоги и, отыскав его, сказал: "Веришь ли ты в Сына Человеческого?" Тот сказал:
NASB+Jesus heard that they had put him out; and finding him, He said, "Do you believe in the Son of Man?"