Комментарии
| Лопухин | Христос не довольствуется тем, что исцелил тело больного, Он хочет излечить и душу его, угрожая ему большими страданиями в случае, если больной снова начнет греховную жизнь, какой и вызвана была... |
| МакАртур | гнать Время глагола означает, что иудеи постоянно преследовали Иисуса, т.е. продолжали враждебные действия. Это не было единичным случаем проявления их ненависти по отношению к Иисусу из-за... |
Другие переводы
| Турконяка | І стали юдеї переслідувати Ісуса, [й намагалися його вбити] за те, що робив таке в суботу. |
| Огієнка | І тому́ зачали́ юдеї переслідувати Ісуса, що таке Він чинив у суботу. |
| РБО | Вот почему иудеи стали преследовать Иисуса за то, что Он делал такие дела в субботу. |
| MDR | Иудеи же стали преследовать Иисуса, ибо Он сделал всё это в субботу. |
| NASB+ | And for this reason the Jews were persecuting Jesus, because He was doing these things on the Sabbath. |