Комментарии
| Лопухин | (См. комментарии к Мф 27:24-38 и параллельные места).Почему Иоанн не упоминает о Симоне Kиринеянине? Очень вероятно, что он хотел этим лишить опоры... |
| МакАртур | распяли Его Иисуса заставили лечь на землю, пока Его руки растягивали и прибивали гвоздями к поперечной перекладине, которую Он нес. Затем перекладину подняли вместе с жертвой и прикрепили к... |
Другие переводы
| Турконяка | де розп'яли його, а з ним двох інших обабіч; Ісуса - посередині. |
| Огієнка | Там Його розп'яли́, а з Ним ра́зом двох інших, з одно́го та з другого боку, а Ісуса всере́дині. |
| РБО | Там Его пригвоздили к кресту, а с Ним еще двух — одного справа, другого слева, а Иисуса посередине. |
| MDR | Там они распяли Его. Вместе с Ним распяли ещё двоих по обе стороны от Него, так что Иисус оказался посередине. |
| NASB+ | There they crucified Him, and with Him two other men, one on either side, and Jesus in between. |