Комментарии
| Лопухин | Правосудие Божие есть правосудие существа сильного, нарушающего требования правды по отношению ко всем людям, в частности, и по отношению к Иову. |
| Лопухин | То же непостижимое и неограниченное всемогущество высказывается и в отношениях Бога к людям. Он поступает с ними без их ведома (ст. 11), тем более, не спрашиваясь их... |
Другие переводы
| Турконяка | Якщо Він змінить, хто відверне? Чи хто Йому скаже: Що Ти вчинив? |
| Огієнка | Ось Він схо́пить кого, — хто заве́рне Його, хто скаже Йому: що́ Ти робиш? |
| РБО | Он отнимет — никто не вернет, никто Ему не скажет: „Стой, что делаешь?“ |
| MDR | И если Бог забирает, никто Его не остановит, Ему никто не властен сказать: «Что делаешь Ты?» |
| NASB+ | "Were He to snatch away, who could restrain Him? Who could say to Him, 'What art Thou doing?' |