Комментарии
| Лопухин | Иудеи слишком надеялись на свою безопасность, полагая, что Иегова не позволит разрушить Свой храм. Но безопасность эту Бог может обещать им только в случае их исправления. Теперь же, когда самый... |
| Лопухин | Точно также поступит Господь и с нынешним центральным пунктом теократии — Иерусалимом и его храмом. — Семя Ефремова — 10 колен Израилевых, названные здесь по имени сильнейшего колена. |
Другие переводы
| Турконяка | І ти не молися за цей нарід і не роби себе гідним за них молитися, і не молися і не приходи до Мене за них, бо не вислухаю. |
| Огієнка | і відкину Я вас від обличчя Свого́, як відкинув усіх ваших браті́в, усе насі́ння Єфре́мове! |
| РБО | Я отвергну вас, как отверг ваших братьев, потомков Ефрема. |
| MDR | Я отвергну вас от Себя, как и всех ваших братьев из Ефрема. |
| NASB+ | "And I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brothers, all the offspring of Ephraim. |