Комментарии
| РБО | Иер 6:22 |
| Лопухин | Вавилон и его боги падут (1–8), а Израиль и Иуда получат в это время свободу (4–5). — Это две главные мысли пророчества L и LI-й главы. Развивая их, пророк говорит, что раньше народ избранный много... |
| Лопухин | Ср. Иер 6:22–24. |
Другие переводы
| Турконяка | Ось приходить нарід з півночі, і великий нарід і численні царі підведуться з кінця землі, |
| Огієнка | Ось із пі́вночі при́йде наро́д, і люд великий, і числе́нні царі, — вони збу́джені будуть із кі́нців землі: |
| РБО | Идет народ с севера, могучее племя, цари великие — от края земли они поднимаются! |
| MDR | Смотрите, вот идёт народ с севера, сыны великих народов, много царей собираются вместе из разных краёв. |
| NASB+ | "Behold, a people is coming from the north, And a great nation and many kings Will be aroused from the remote parts of the earth. |