Комментарии
| Лопухин | Объясняя, за что Иегова гневается на иудеев, пророк указывает на их нежелание видеть величие Божественного всемогущества и любви. Они не боятся Бога и обижают людей — вот причина их несчастий. |
| Лопухин | Иудеи крайне упрямы и не хотят обратиться к Иегове, — Хранит для нас седмицы — т. е. оберегает дни сбора хлебов от дождей, именно недели между Пасхой и Пятидесятницей, в течение коих... |
Другие переводы
| Турконяка | А в цьому народі є непослушне і неслухняне серце, і вони відхилилися і відійшли. |
| Огієнка | А серце в наро́да цього неслухня́не та непокі́рне, відпа́ли вони та й пішли. |
| РБО | А народ этот — упрям и непокорен: отвернулись они, ушли прочь. |
| MDR | Но люди Иудеи одержимы упрямством: они вечно ищут, как отвернуться от Меня - спиною повернулись и пошли. |
| NASB+ | 'But this people has a stubborn and rebellious heart; They have turned aside and departed. |