Комментарии

РБОИер 51:15-19
ЛопухинВ противоположность ничтожеству идолов пророк изображает величие Иеговы, пред которым все идолы падают.

Другие переводы

Турконяка
Господь цей, що зробив землю своєю силою, що випрямив вселенну у своїй мудрості і в своїй розумності простягнув небо
ОгієнкаСвоєю Він силою землю вчинив, Своєю премудрістю міцно поставив вселе́нну, і небо напну́в Своїм розумом.
РБО
Могуществом Своим сотворил Он землю,
утвердил вселенную мудростью Своею,
разумом Своим распростер небо!
MDR
Господь единственный, Кто землю сотворил Своим могуществом. Он мудростью Своею мир построил, Он разумом Своим раскинул над землёю небеса.
NASB+
[It is] He who made the earth by His power, Who established the world by His wisdom; And by His understanding He has stretched out the heavens.