Комментарии
РБО | Под делами плотской природы здесь понимаются не только «плотские грехи», но и те, которые можно было бы назвать «грехами духа» (см. 1 Кор 5:9-11; |
Лопухин | В нравоучительном отделе своего послания Ап. прежде всего зовет Галатов к исполнению великой заповеди о любви к ближнему. Затем он внушает им, что истинная христианская свобода, к которой он их... |
Лопухин | Против чего говорит Ап. - об этом нечего долго размышлять. Всякому христианину самому легко решить, какие это дела плоти, против коих говорит Апостол (ρανερα δε εστιν). Первые четыре греха... |
МакАртур | известны Плоть проявляет себя ясным и определенным образом.блуд От переведенного так греч. слова (porneia) происходит слово «порнография». Оно означает любые незаконные... |
Другие переводы
Турконяка | Учинки тіла очевидні: це є [перелюб], розпуста, нечистота, безсоромність, |
Огієнка | Учинки тіла явні, то є: пере́люб, нечистість, розпу́ста, |
РБО | Дела плотской природы у всех на виду. Это разврат, грязь, распущенность, [41] |
MDR | Поступки, объясняющиеся нашей греховной натурой, известны: прелюбодеяние и блуд, нечистота, грехи плоти, |
NASB+ | Now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality, |