Комментарии
| Лопухин | Ап. уже в предшествующей главе показал, что Израиль содержался под стражею закона потому, что нуждался в такой охране по своему несовершеннолетию духовному. Теперь это положение Апостол раскрывает... |
| Лопухин | Ап. указывает на собственный опыт Галатов, который говорит им, что они тоже стали в сыновния отношения к Богу. - А как вы сыны - точнее: «а что вы сыны» (οτι δε εστε υιοι). Ап.... |
Другие переводы
| Турконяка | Тому вже ти не раб, а син; а коли син, то й спадкоємець Божий [через Христа]. |
| Огієнка | Тому ти вже не раб, але син. А як син, то й спадкоє́мець Божий через Христа. |
| РБО | Значит, ты больше не раб, ты — сын. А если сын, то и наследник, им тебя сделал Бог. |
| MDR | Таким образом, не раб ты более, а сын. А если ты сын, то Бог сделал тебя и наследником. |
| NASB+ | Therefore you are no longer a slave, but a son; and if a son, then an heir through God. |