| Турконяка | Якщо ж приведу мою руку до моєї руки над тим, що ти виповнив, що ти зробив, і на твою кров, що була посеред тебе, |
| Огієнка | І ось сплесну́в Я руками Своїми за твою кривду, яку ти робила, та за кровопролиття́ твої, що були в тебе. |
| РБО | Смотри, как Я ударяю рука об руку, видя, что ты наживаешься насилием и проливаешь кровь. |
| MDR | Бог сказал: "Теперь послушай, Я всплесну руками и остановлю тебя, Я накажу тебя за обман и убийство. |
| NASB+ | "Behold, then, I smite My hand at your dishonest gain which you have acquired and at the bloodshed which is among you. |