Комментарии

ОгієнкаБатьківських домів — родів, поколінь; пор. 12. 3.
Лопухин Так как освобождение евреев совершилось при посредстве Моисея и Аарона, которые являются главными деятелями в дальнейших событиях, то, в виду полной уместности сказать, кто же такие были они, новый...

Другие переводы

ТурконякаІ це страшини домів за своїми родами. Сини Рувима, первородного Ізраїля: Енох і Фаллус, Асрон і Хармі; це родини Рувима.
ОгієнкаОце го́лови ба́тьківських домів[13] їхніх. Сини Руви́ма, перворідного Ізраїлевого: Ханох і Паллу, Хецрон і Кармі, — це роди́ни Руви́мові.
РБОВот прародители их родов. Сыновья Рувима (Рувим — первенец Израиля): Ено́х, Паллу́, Хецро́н и Карми. От них пошли роды Рувимовы.
MDRСыновьями Симеона были Немуил, Иамин, Огад, Иахин, Цохар и Саул, сын хананеянки.
NASB+These are the heads of their fathers' households. The sons of Reuben, Israel's first-born: Hanoch and Pallu, Hezron and Carmi; these are the families of Reuben.
Наш TelegramПодякувати