Турконяка | І позолотиш стовпи золотом, і зробиш золоті перстені, до яких вкладеш поперечки, і позолотиш поперечки золотом. |
Огієнка | А ці дошки пообкладаєш золотом, а каблу́чки їхні, на вклада́ння для за́сувів, поробиш із золота; і ці за́суви пообкладаєш золотом. |
РБО | Покрой рамы золотом, приделай к ним золотые кольца для крепления перекладин и покрой перекладины золотом. |
MDR | Покрой рамы золотом и сделай на рамах золотые кольца, чтобы вставить в них связи, и их тоже покрой золотом. |
NASB+ | "And you shall overlay the boards with gold and make their rings of gold [as] holders for the bars; and you shall overlay the bars with gold. |