Комментарии
| РБО | Ис 52:7 |
| Лопухин | Христианину приходится вести трудную борьбу с злыми духами, которые действуют большею частью чрез злых людей. В этой борьбе христианин должен приложить все силы свои, какие ему даны в христианстве.... |
| Лопухин | В день злый - когда враги ополчаются на христиан со всею силою. - Препоясав чресла истиною - т.е. утвердив в себе уверенность в истинности того дела, за которое боретесь. Эта... |
| МакАртур | обув … готовность благовествовать мир Римские воины носили сапоги с шипами, чтобы не поскользнуться во время боя. «Благовествовать мир» означает, что через Христа верующие примирились с... |
Другие переводы
| Турконяка | взуйтеся у готовність звіщати добру вістку миру. |
| Огієнка | і взувши ноги в готовість Єва́нгелії миру. |
| РБО | Пусть обувью вашей будет готовность нести Радостную Весть о мире. |
| MDR | Пусть готовность ваша проповедовать благую весть о мире станет обувью на ваших ногах. |
| NASB+ | and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace; |