Комментарии
| Лопухин | Женам Ап. предписывает, чтобы они повиновались своим мужьям, а мужьям велит любить своих жен до готовности положить за них свою жизнь, подобно тому, как Христос предал Себя на смерть для спасения... |
| Лопухин | Но как Церковь... т.е.: но отсюда следует (αλλα), что как Церковь... Во всем - конечно, в том, что не нарушает требований христианской нравственности. - По поводу сказанного... |
Другие переводы
| Турконяка | Як церква кориться Христові, так і дружини - чоловікам у всьому. |
| Огієнка | І як ко́риться Церква Христові, так і дружи́ни своїм чоловікам у всьо́му. |
| РБО | И как Церковь подчиняется Христу, точно так и жены должны во всем подчиняться мужьям. |
| MDR | И как Церковь покоряется Христу, так и жёны должны во всём покоряться своим мужьям. |
| NASB+ | But as the church is subject to Christ, so also the wives [ought to be] to their husbands in everything. |