Комментарии
| Лопухин | Призывая читателей к сохранению единения духа, Апостол выясняет основания, на каких должно основываться это единение, и говорит при этом, что разнообразие духовных дарований и служений,... |
| Лопухин | Этот стих представляет возражение, которое предполагает со стороны некоторых читателей Апостол. "Единству членов Церкви - могли сказать ему - мешает то обстоятельство, что одному из одаренных... |
| МакАртур | Каждому же Это место можно было бы перевести «несмотря на» или «с другой стороны» в противопоставление предыдущей мысли последующей – от вопроса единства верующих (всех |
Другие переводы
| Турконяка | Кожному ж з нас дана ласка відповідно до Христового дару. |
| Огієнка | А кожному з нас да́на благода́ть у міру дару Христового. |
| РБО | Но всем нам, каждому в отдельности, был дан особый дар — его доля в щедром даре Христа. |
| MDR | Особая благодать дарована каждому из нас соответственно щедрости Христовой. |
| NASB+ | But to each one of us grace was given according to the measure of Christ's gift. |