Турконяка | І шершенів пішле Господь Бог твій на них, доки не будуть вигублені ті, що осталися і сховалися від тебе. |
Огієнка | Також і ше́ршнів пошле Господь, Бог твій, на нього, аж поки не вигинуть позосталі та ті, що поховалися перед тобою. |
РБО | А еще Он пошлет на них осиный рой, и погибнут даже те, кто уцелел и спрятался от вас. |
MDR | Господь, Бог ваш, пошлёт шершней Своих, и они найдут всех тех, кто убежал от вас и спрятался, и Бог уничтожит их всех. |
NASB+ | "Moreover, the Lord your God will send the hornet against them, until those who are left and hide themselves from you perish. |