| Турконяка | Прокляті нащадки твого лона і плоди твоєї землі, стада твоїх волів і стада твоїх овець. |
| Огієнка | Проклятий плід утро́би твоєї та плід твоєї землі, по́рід биків твоїх та коті́ння отари твоєї! |
| РБО | Проклято будет твое потомство, и урожай твоей земли, и приплод коров, и приплод овец и коз. |
| MDR | Господь проклянёт тебя, и у тебя не будет множества детей, проклянёт твою землю, и у тебя не будет хорошего урожая, проклянёт твой скот, и у него не будет многочисленного приплода, проклянёт всех твоих телят и ягнят. |
| NASB+ | "Cursed [shall be] the offspring of your body and the produce of your ground, the increase of your herd and the young of your flock. |