Комментарии
| РБО | …врученный вам Божьими ангелами… — В Ветхом Завете ничего не говорится об участии ангелов в даровании Закона, но о существовании такого предания свидетельствует этот стих, а также Деян |
| Лопухин | Это, и без того сильное, обличение Стефан еще усугубляет напоминанием о тех особых Богодарованных средствах, при руководстве которых они преимущественно подготовлялись и призывались Богом к... |
| МакАртур | закон при служении ангелов См. Втор 33:2; Гал 3:19; Евр 2:2. Писание не конкретизирует их роли в ниспослании закона,... |
Другие переводы
| Турконяка | Ви, що одержали закон з наказу ангелів, але не зберегли його! |
| Огієнка | ви, що Зако́на оде́ржали через зарядження Анголів, та не зберігали його!“ |
| РБО | Вы получили Закон, врученный вам Божьими ангелами, [37] и не соблюли его!» |
| MDR | Это вы получили закон, вручённый вам ангелами, и не подчинились ему". |
| NASB+ | you who received the law as ordained by angels, and [yet] did not keep it. " |