Комментарии
| Огієнка | Це останній цар юдейський Агріппа Ірод II, син Агріпи І. Верніка чи Вероніка — його рідна сестра. |
| РБО | Агриппа — Ирод Агриппа II, сын Ирода Агриппы I. Берника, или Береника, была его младшей сестрой и возлюбленной; позже она стала любовницей Тита, будущего императора. |
| Лопухин | «Царь Агриппа...» Это был Ирод Агриппа II-й, последний царь из фамилии Иродовой. Он был сын Ирода Агриппы I-го, (о котором говорится в XII гл.), правнук Ирода I-го, брат Друзиллы - жены... |
| МакАртур | царь Агриппа Ирод Агриппа II, сын Ирода, который убил Иакова и заключил в темницу Петра (см. прим. к 12:1). Он был последним в династии Иродов, сыгравшим приметную... |
Другие переводы
| Турконяка | Як минуло ж кілька днів, цар Агриппа і Верніка прибули до Кесарії поздоровити Феста. Коли ж перебули там багато днів, Фест розповів цареві про Павла, кажучи: Є один чоловік, в'язень, залишений Феліксом, |
| Огієнка | Як минуло ж днів кілька, цар Агрі́ппа[37] й Верні́ка приїхали до Кесарії, щоб Феста вітати. |
| РБО | Спустя несколько дней в Кесарию с визитом к Фесту прибыли царь Агриппа [206] с Берникой. |
| MDR | Через несколько дней в Кесарию прибыли царь Агриппа и Вереника, чтобы приветствовать Феста. |
| NASB+ | Now when several days had elapsed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and paid their respects to Festus. |