Турконяка | І сталося коли була війна між домом Саула і між домом Давида і Авеннир той, хто держав дім Саула. |
Огієнка | І сталося, коли була́ війна між домом Сауловим та домом Давидовим, то Авне́р тримався Саулового до́му. |
РБО | Пока род Саула и род Давида воевали между собой, Авнер захватывал все больше и больше власти над домом Саула. |
MDR | Пока дома Саула и Давида враждовали между собой, Авенир становился более и более влиятельным в доме Саула. |
NASB+ | And it came about while there was war between the house of Saul and the house of David that Abner was making himself strong in the house of Saul. |