Комментарии

ЛопухинОчевидно, Голиаф, сраженный Давидом (1Цар 17:1), не был единственным филистимским великаном в Гефе. См. прим. к 16 ст.

Другие переводы

ТурконякаІ була ще війна в Ґеті. І був чоловік мадон (великан), і пальці його рук і пальці його ніг шість і шість, числом двадцять чотири і він народився від Рафи.
ОгієнкаІ була ще війна в Ґаті. А там чоловік великого зросту, що мав на руках та на нога́х по шість пальців, числом двадцять і чотири. Також і він був наро́джений тому Рафі.
РБОБыло еще сражение в Гате. Там был воин огромного роста, а на руках и на ногах у него было по шесть пальцев (всего двадцать четыре). Он тоже был из рода рефаимов.
MDRИ было ещё одно сражение в Гефе. Там был один очень рослый человек, у которого было по шесть пальцев на руках и по шесть пальцев на ногах, всего двадцать четыре. Он также был одним из потомков Рефаима.
NASB+And there was war at Gath again, where there was a man of [great] stature who had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in number; and he also had been born to the giant.