| Турконяка | І сталося після цього і Авессалом придбав собі колісниці і коней і пятдесять мужів, щоб бігли перед ним. |
| Огієнка | І сталося по то́му, і завів собі Авесалом по́воза та коні, та п'ятдесят чоловіка, що бігали перед ним. |
| РБО | После этого Авессалом завел себе колесницу, запряженную конями, и пятьдесят воинов сопровождали его. |
| MDR | После этого Авессалом завёл себе колесницу, лошадей и пятьдесят человек, которые бежали перед ним. |
| NASB+ | Now it came about after this that Absalom provided for himself a chariot and horses, and fifty men as runners before him. |