| Турконяка | І післав Давид і пошукав жінку, і сказав: Чи не вона Вирсавія дочка Еліява жінка Урія Хеттея? |
| Огієнка | І послав Давид, і запитався про ту жінку. А посланий сказав: „Таж то Вірсаві́я, Еліямова дочка, жінка хітте́янина Урі́ї!“ |
| РБО | Давид распорядился разузнать о ней, и ему сказали: «Это же Вирса́вия, дочь Элиа́ма, жена Урии-хе́тта». |
| MDR | Давид послал узнать, кто эта женщина. Слуга сказал ему: "Это - Вирсавия, дочь Елиама, жена Урии Хеттеянина". |
| NASB+ | So David sent and inquired about the woman. And one said, "Is this not Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?" |