<pb/>І почула жінка Урія, що помер Урія її муж, і оплакувала свого мужа.

І прочула Урі́єва жінка, що помер її чоловік Урі́я, і голоси́ла за своїм чоловіком.

<pb/>Жена Урии узнала, что погиб Урия, и оплакивала своего мужа.

<pb/>И услышала<S>8085</S> жена<S>802</S> Урии,<S>223</S> что умер<S>4191</S> Урия,<S>223</S> муж<S>376</S> ее, и плакала<S>5594</S> по муже<S>1167</S> своем.

<pb/>Когда жена Урия услышала, что муж её погиб, она оплакивала его.

<pb/>Now when the wife<S>802</S> of Uriah<S>223</S> heard<S>8085</S> that Uriah<S>223</S> her husband<S>376</S> was dead,<S>4191</S> she mourned<S>5594</S> for her husband.<S>1167</S>

Турконяка	І почула жінка Урія, що помер Урія її муж, і оплакувала свого мужа.
Огієнка	І прочула Урі́єва жінка, що помер її чоловік Урі́я, і голоси́ла за своїм чоловіком.
РБО	Жена Урии узнала, что погиб Урия, и оплакивала своего мужа.
MDR	Когда жена Урия услышала, что муж её погиб, она оплакивала его.
NASB+	Now when the wife of Uriah heard that Uriah her husband was dead, she mourned for her husband.

Другие переводы