2Пет 2:4

РБО	Быт 6:1–7:24; Иуд 1:6
Лопухин	В подтверждение мысли о неизбежности суда и погибели на лжеучителей, Апостол указывает три примера такого суда Божия из истории древнего мира: суд над падшими Ангелами (ст.
МакАртур	если Лучше перевести как «поскольку», так как нет сомнений в исторической достоверности суда, о котором упоминает Петр. Стихи 4-10 представляют собой одно длинное предложение, которое с 9-го...

Другие переводы

Турконяка	Бо коли Бог не помилував ангелів, що згрішили, в кайданах темряви вкинув до пекла, щоб зберегти на суд,
Огієнка	Бо як Бог анголі́в, що згрішили, не помилував був, а в кайда́нах те́мряви вкинув до а́ду, і передав зберігати на суд;
РБО	Ведь Бог не пощадил даже ангелов, когда те согрешили: Он заточил их в ад и предал цепям вечного мрака до Дня Суда.
MDR	Ибо Бог не пощадил ангелов, которые грешили, и сослал их в подземелья Тартара, чтоб они оставались там до суда.
NASB+	For if God did not spare angels when they sinned, but cast them into hell and committed them to pits of darkness, reserved for judgment;