| Турконяка | І взяв їх Навузардан архімаґер і відвів їх до Девлати до царя Вавилону, |
| Огієнка | І позабирав їх Невузар'адан, начальник царсько́ї сторожі, і відвів їх до вавилонсього царя, до Рівли. |
| РБО | Навузарадан, начальник телохранителей, привел их к царю Вавилона в Ривлу. |
| MDR | Затем Навузардан привёл всех этих людей к царю Вавилонскому в Ривлу, в землю Емаф, и царь Вавилонский убил их там, в Ривле. И народ Иудеи был выселен из своей земли. |
| NASB+ | And Nebuzaradan the captain of the guard took them and brought them to the king of Babylon at Riblah. |