Комментарии
РБО | Исх 34:34 |
Лопухин | Ап. сначала высказывает главную мысль своего рассуждения: Ветхий Завет есть служение смертоносной букве, новый - служение оживляющему духу. Раскрывая эту мысль, он говорит: было величие и у... |
Лопухин | Обращаются к Господу, т. е. становятся верующими во Христа. Ап. здесь имеет в виду сообщение кн. Исход о том, что когда Моисей являлся пред Богом, то снимал с своего лица покрывало ( |
Другие переводы
Турконяка | Коли ж навернуться до Господа, - забереться покривало. |
Огієнка | „коли ж вони наве́рнуться до Господа, тоді покрива́ло здіймається“. |
РБО | «Но всякий раз, когда человек обращается к Господу, покрывало убирается». |
MDR | Когда же обращается человек к Господу, эта пелена спадает. |
NASB+ | but whenever a man turns to the Lord, the veil is taken away. |