Комментарии
| Лопухин | Так как Коринфянам, конечно, хотелось иметь другие удостоверения в истинности апостольского достоинства Павла, помимо тех, о которых он говорил в предыдущей главе, т. е. хотелось каких-нибудь... |
| Лопухин | Когда эта болезнь обнаружилась в Апостоле как хроническая, Апостол стал просить Господа об избавлении от нее. Он обращался к Господу с молитвой три раза - во время наиболее сильных ее приступов:... |
| МакАртур | Трижды молил я Павел, стремившийся преодолеть тяжелые препятствия его служения, обращался к Господу, моля Иисуса устранить их. Демонические силы подчинены только Его власти. Трехкратное... |
Другие переводы
| Турконяка | За нього я тричі благав Господа, аби відступився від мене. |
| Огієнка | Про нього три ра́зи благав я Господа, щоб він відступився від мене. |
| РБО | Трижды взывал я к Господу, моля избавить от него. |
| MDR | Я трижды молил Господа о том, чтобы это страдание покинуло меня, и слуга сатаны оставил меня в покое, |
| NASB+ | Concerning this I entreated the Lord three times that it might depart from me. |