| Турконяка | Не переступили заповідей царя про священиків і Левітів відносно всякого слова і відносно скарбів. |
| Огієнка | І не відступали вони від нака́зів царя про священиків та Левитів, щодо всякої речі й щодо ска́рбів. |
| РБО | Все повеления царя относительно священников и левитов были в точности исполнены, включая и те, что касались сокровищницы. |
| MDR | Дело Соломона было выполнено. Оно было хорошо подготовлено со дня начала строительства храма Господа и до того дня, когда оно было закончено. Храм Господа был построен. |
| NASB+ | And they did not depart from the commandment of the king to the priests and Levites in any manner or concerning the storehouses. |