Турконяка | і з синів Емана Іїл і Семей, і з синів Ідітона Самея і Озіїл, |
Огієнка | А від Геманових синів: Єхіїл, і Шім'ї; а від синів Єдутунових: Шемая та Уззіїл. |
РБО | из потомков Хемана — Иехиэл и Шими; из потомков Иедутуна — Шемая и Уззиэл. |
MDR | В первый день первого месяца левиты начали готовиться к священной службе. На восьмой день месяца левиты пришли к притвору храма Господа. Ещё восемь дней они освящали храм Господа, и на шестнадцатый день первого месяца закончили освящение. |
NASB+ | and from the sons of Heman, Jehiel and Shimei; and from the sons of Jeduthun, Shemaiah and Uzziel. |