Комментарии
| Лопухин | О сем заботься, т. е. размышляй о своих обязанностях (см. 11-13 ст.), в семь пребывай, как в своем доме. Только в таком случае Тимофей вправе ожидать успеха в своей... |
| МакАртур | успех Слово используется как военный термин, означающий наступление, а также как общий термин, означающий продвижение в обучении, понимании, знании. Павел призывает Тимофея, чтобы его успех... |
Другие переводы
| Турконяка | Про це піклуйся, в цьому перебувай, щоб твій поступ був очевидний для всіх. |
| Огієнка | Про це піклуйся, у цім пробувай, щоб у́спіх твій був явний для всіх! |
| РБО | Усердно занимайся всем этим, будь прилежен, и тогда все увидят твои успехи. |
| MDR | Продолжай посвящать этому всё внимание, полностью отдайся этому, чтобы твои успехи были для всех очевидны. |
| NASB+ | Take pains with these things; be [absorbed] in them, so that your progress may be evident to all. |