| Турконяка | І побіг Давид і став над ним і взяв його меч і забив його і зняв його голову. І чужинці побачили, що їхний силач помер, і втекли. |
| Огієнка | І він відвернувся від нього до іншого, і запитував про те саме. А народ відповів йому те саме, як перше. |
| РБО | Обратившись к другому человеку, он снова задал тот же вопрос, и люди отвечали ему то же самое. |
| MDR | И, повернувшись к другим людям, задал им тот же вопрос, и они отвечали ему как прежде. |
| NASB+ | Then he turned away from him to another and said the same thing; and the people answered the same thing as before. |