Комментарии
РБО | Возможны несколько вариантов понимания: а) после смерти Христос сошел в ад, где возвестил окончательный приговор духам (падшим ангелам); б) Христос, сойдя в ад, возвестил Радостную Весть людям,... |
Лопухин | Обосновывая только что высказанную мысль о невинных страданиях христианина (ст. 14-17), Апостол теперь (ст. 18) говорит, что Сам Христос пострадал невинно;... |
МакАртур | в темнице духам Относится к падшим ангелам (бесам), которые навсегда связаны цепями из-за своей огромной злобы. Бесы, которые еще не в преисподней, сопротивляются такому приговору (ср. |
Другие переводы
Турконяка | яким Він і тим духам, що були у в'язниці, зійшовши, проповідував. |
Огієнка | Яким Він і ду́хам, що в в'язниці були, зійшовши, звіщав; |
РБО | И в Духе Он отправился и проповедовал духам в темнице, [21] |
MDR | в котором Он пошёл и провозгласил находящимся в темнице духам, |
NASB+ | in which also He went and made proclamation to the spirits [now] in prison, |