| Турконяка | І скажеш йому, мовлячи: Так говорить Господь: Оскільки ти забив і унаслідив, через це так говорить Господь: На кожному місці, де свині і пси полизали кров Навутея, там пси полижуть твою кров, і розпусниці помиються в твоїй крові. |
| Огієнка | А то вийшли з міста слуги начальників округ та ві́йсько, що йшло за ними. |
| РБО | Израильтяне выступили из города в таком порядке: впереди — бойцы областных наместников, следом за ними — остальное войско. |
| MDR | Молодые слуги областных правителей первыми пошли в атаку. И всё израильское войско следовало за ними. |
| NASB+ | So these went out from the city, the young men of the rulers of the provinces, and the army which followed them. |