Комментарии
Лопухин | Речь ст. 21, по форме напоминающая противоположное выражение ст. 20, по мысли представляет раскрытие ст. 19: при спокойствии совести, христианин получает не только успокоение духа, но и некоторое... |
МакАртур | дерзновение к Богу Любовь освобождает от самоосуждения. Когда христианин понимает, что в его жизни любовь должна проявляться в делах и поступках, он получает дерзновение в общении с Богом. |
Другие переводы
Турконяка | Улюблені, коли серце наше не звинувачує [нас], маємо сміливість до Бога |
Огієнка | Улю́блені, — коли не винуватить нас серце, то маємо відвагу до Бога, |
РБО | Любимые, если совесть нас не обличает, мы не ведаем страха перед лицом Божьим |
MDR | Друзья возлюбленные! Если наши сердца не осуждают нас, значит, мы можем приблизиться к Богу без страха. |
NASB+ | Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God; |