Комментарии
Лопухин | В Коринфской Церкви, в противовес прежней языческой распущенности нравов, некоторые христиане стали отстаивать ту мысль, что даже и в брак вступать христианину не подобает, а уже вступившим следует... |
Лопухин | Здесь Ап. выводит следствие из того положения, что безбрачие - хорошо. И безбрачным мужчинам (т. е. неженатым и овдовевшим) и вдовам хорошо остаться в таком положении. - Почему Ап. вдовцов... |
МакАртур | Безбрачным … вдовам Слово «безбрачный» встречается в Новом Завете 4 раза и только в 1-м Коринфянам (ср. ст. 11,32, |
Другие переводы
Турконяка | Неодруженим і вдовам кажу: добре їм, якщо залишаться, як і я. |
Огієнка | Говорю́ ж неодруженим і вдо́вам: добре їм, як вони позостануться так, як і я. |
РБО | А неженатым и вдовам я говорю: лучше бы им жить одинокими, как я. |
MDR | Что же касается неженатых и вдовых, то я говорю: "Лучше для них, если они останутся одинокими, как я. |
NASB+ | But I say to the unmarried and to widows that it is good for them if they remain even as I. |