Комментарии
| Лопухин | Случай с кровосмесником дает теперь Ап. Павлу повод сделать коринфянам несколько замечаний о соблюдении строгой церковной дисциплины. Указавши на причину, по которой они так равнодушно отнеслись ко... |
| Лопухин | Здесь Ап. оправдывает свое различное отношение к верующим и неверующим. Впрочем, говоря, что он не хочет судить внешних, Ап. имеет здесь в виду себя как христианина вообще, а не как... |
| МакАртур | внешних Павел никогда не считал, что он или церковь должны судить неверующих внешнего мира, но внутри церкви суд должен присутствовать (ср. 1Пет 4:17). Внешним Бог... |
Другие переводы
| Турконяка | Як же я маю судити тих, що ззовні? Чи ви не судите своїх, що всередині? |
| Огієнка | Бо що ж мені судити й чужих? Чи ви не судите своїх? |
| РБО | Да и мое ли дело судить посторонних? Их будет судить Бог! |
| MDR | Ибо какое мне дело до осуждения тех, кто не принадлежит к церкви? Но разве не должны вы судить тех, кто принадлежит к церкви? |
| NASB+ | For what have I to do with judging outsiders ? Do you not judge those who are within [the church]? |