Турконяка | Інша слава у сонця, інша слава у місяця, інша слава у зірок, бо зірка від зірки різниться в славі. |
Огієнка | Інша слава для сонця, та інша слава для місяця, та інша слава для зір, — бо зоря́ від зорі́ відрізня́ється славою! |
РБО | Один блеск у солнца, другой — у луны и звезд. Звезды тоже отличаются блеском друг от друга. |
MDR | У солнца - одно великолепие, а у луны и звёзд - другое, да и звезда от звезды отличается в великолепии. |
NASB+ | There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars; for star differs from star in glory. |