Комментарии
| Лопухин | Здесь находится приступ к речи о духовных дарованиях. Ап. проводит ясную разграничительную линию между действительными духовными дарованиями и похожими на них явлениями религиозного восторга и... |
| Лопухин | Не хочу - правильнее: "но не хочу". Это но имеет смысл противоположения последним словам ХІ-й главы. Ап. откладывает речь о прочем до личного свидания, но вопрос о духовных... |
| МакАртур | духовных дарах Слово «дары» написано курсивом в знак того, что его нет в оригинале, но оно подразумевается из контекста (ср. ст. 4,9, |
Другие переводы
| Турконяка | Не хочу, брати, щоб ви були необізнані з духовними (дарами). |
| Огієнка | А щодо духовних да́рів, то не хо́чу я, браття, щоб не відали ви. |
| РБО | Что касается даров Духа, братья, я не хочу, чтобы у вас было неправильное понимание. |
| MDR | Теперь о том, что касается духовного, братья. Я не хочу, чтобы пребывали вы в невежестве. |
| NASB+ | Now concerning spiritual [gifts,] brethren, I do not want you to be unaware. |